Pleteneva T. V. — libreta