Горюн — Бутков Яков Петрович — libreta