В тени садов и стен Ески-Сарая,

При блеске ламп и шуме вод живых,

Сидел султан, роскошно отдыхая

Среди толпы красавиц молодых.

 

Он в думах был. Главою помавая,

Шумел чинар, и ветер, свеж и тих,

Меж алых роз вздыхал, благоухая,

И рог луны был в сонме звёзд ночных.

 

«Чтоб кисть писца на камнях начертала,

Что всё пройдёт!» — воскликнул падишах…

Я зрел Сарай и надпись на стенах,

 

И вся душа невольно тосковала,

И снова грусть былое воскрешала,

И мысль моя носилась в прежних днях.